" LEYENDAS DE ESPAÑA Y DEL MUNDO"

Una vez, un ladrón, en un pueblo situado al norte del Duero, había cometido una fechoría.  Apenas la hubo ejecutado, tuvo que poner los pies en polvorosa, pues la justicia, advertida,  se lanzó tras él.  El ladrón tenía piernas ligeras; a pesar de lo cual, sus perseguidores no dejaban de asediarlo.  Logró por fin, meterse por los riscos de Tras-os-Montes y ocultarse por senderos nunca antes pisados.  Después de mucho andar, llegó a un torrente, a cuyo borde se detuvo sin poder pasar al otro lado.  Su apuro era grande, y lleno de temor gritó: -¡Válgame el diablo! -¡Hola amigo! -oyó que le contestaban por detrás.  Se volvió, y su asombro fue mayúsculo cuando vio que un desconocido de porte extraño, de cara aguda y mirada profunda se inclinaba diciéndole: -¡Pronto!  Dime que deseas. -Quisiera un puente para pasar este barranco.  Te daré lo que me pidas, seas quien seas. El diablo hizo una señal, y al momento apareció un puente, por el que pasa el ladrón; después de haber prometido al diab

Vivían una vez en Peniche dos hombres ricos y poderosos que se tenían un odio mortal.  Sucedió que el hijo de uno de ellos, Rodrigo, y la hija del otro, Leonor, se amaron con la misma furia con que sus familias se odiaban.  Semejante idilio repugnaba igualmente a los padres de los dos enamorados, y Rodrigo fue obligado por el suyo a profesar en el monasterio Jerónimo de Berlenga.   Estaba este monasterio separado del cabo Carboeiro solamente por un pequeño estrecho.  Durante un siglo los monjes la habitaron; pero los asaltos de los ingleses y de los corsarios argelinos los obligaron a trasladarse a Val-Bem Feito, donde construyeron un nuevo edificio. Rodrigo acató las órdenes de su padre, y tomó los hábitos con el corazón destrozado.  Una vaga esperanza de que el tiempo suavizase el odio que separaba a las dos familias e hiciera lo posible su unión con Leonor le servía como único consuelo.  Pero he aquí que pronto encontró una manera de sobrellevar su encierro y de hacer menos cruel

Imagen de  Olaf  en  Pixabay   En una aldea próxima a Carboeiro vivía, hace muchísimos años, un matrimonio de pescadores que tenía una sola hija.  Un día en que la madre la bañaba a la orilla del mar, como de costumbre, ocurrió algo sorprendente: la niña se escurrió de sus manos y dando un salto, se sumergió en el agua, para aparecer momentos después sobre la superficie, transformada de una manera prodigiosa. La madre, que se había quedado horrorizada al ver desaparecer a su hija debajo del agua, sintió una alegría tan grande al recuperarla, que apenas advirtió el cambio: la niña estaba mucho más hermosa y su rostro se animaba con una extraña alegría. Aunque la pescadora olvidó pronto este incidente, dio mucho que murmurar a las vecinas.  Se decía que el destino de aquella niña era convertirse en sirena.  La predicción se cumplió. Con el tiempo llegó a ser la más hermosa doncella de la comarca.  En cierta ocasión conoció a un joven, sobrino del oídor de Athouguía, que l

En la isla de Pico, es costumbre designar a los demonios con el nombre de "labregos".  Se cuenta que una vez, en la parroquia de Castello Branco vivía una vieja devota en una casita solitaria, cerca de un arroyo.  Esta anciana se sentía dominada por una extremada curiosidad de ver a los "labregos".  Era tal su deseo de conocerlos, que a menudo se lo pedía a Dios en sus oraciones. Una noche, cuando en hora ya avanzada, rezaba, como de costumbre, a la puerta de su casa, llegó un hombre, llevando un bastón y unas alpargatas y le pidió permiso para guardarlas en el interior de la casa.  La vieja accedió, complaciente, y el desconocido, después de dejarlas se marcó. Pasó algún tiempo, y el dueño de las alpargatas no aparecía.  La buena mujer no las movió del sitio donde las había dejado.  Quiso devolverlas, y contó lo sucedido a las gentes que habitaban los alrededores, pero nadie pudo dar razón de su dueño. Cuando habían pasado algunos meses, una noche e

Juan Sousa Pereira y Martín Yáñez eran dos nobles caballeros de ilustres familias portuguesas.  Amigos desde niños, juntos crecieron en la más entrañable amistad, dedicándose los dos a la carrera de las armas y siendo compañeros inseparables en sus mocedades. Tuvieron la fatalidad de enamorarse de la misma mujer, una bella muchacha de noble abolengo, también portuguesa, que se apoderó del corazón de los dos jóvenes.  Ante aquel conflicto, decidieron los amigos que ella eligiera a su gusto, y la muchacha se decidió por Juan Sousa, y se concertó la boda en breve plazo. Pero Martín Yáñez que estaba locamente enamorado de la muchacha, no se resignaba a perderla, luchaba entre sus deberes de amistad y su amor, y triunfante éste, decidió apoderarse de la joven.  En el momento de la ceremonia de su boda entró en el templo seguido de sus hombres y, dejando herido a su amigo Sousa, raptó a la doncella y huyó con ella en medio de la mayor confusión. A la muerte del rey de Port